Présentation

Publié le par StateAlchemist

Les Chevaliers du Zodiaque, La Série Abrégée est une web-parodie publiée entre 2009 et 2014, écrite, réalisée, montée, et doublée par une seule personne : l'humble et irrésistible StateAlchemist ("State" pour les intimes et/ou les flemmards).

Comme son nom l'indique, cette série de 13 épisodes (+ quelques vidéos bonus rigolotes) reprend le concept anglo-saxon des "Abridged Series", un genre parodique où des amateurs résument et redoublent leurs dessins animés favoris, en y injectant une bonne dose d'humour au passage (on ne peut d'ailleurs que vous conseiller de découvrir Yu-Gi-Oh!, the Abridged Series, par LittleKuriboh, le précurseur du phénomène). 

Se basant sur la célèbre Bataille du Sanctuaire du tout aussi célèbre animé Saint Seiya, a.k.a. "Les Chevaliers du Zodiaque" en Hexagonie, CDZA multiplie les références à la culture des années 80-90, ainsi que les jeux de mots déplorables, les gags à répétitions (et de répétition), et les répliques à réciter avec ses potes les soirs de fiesta.

Avec plus de 12 millions de vues sur YouTube, ces quelques 2h30 de délires ont fait leur preuve auprès du grand public, et même de quelques célébrités du Net. 
Alors, que vous vouliez revivre votre période Club Dorothée, réviser vos Chevaliers d'Or ("c'est quoi le nom du Lion, déjà ?"), ou juste rire un bon coup avant de la fin de votre pause déjeuner, CDZA est fait pour vous !
Et en plus, y'a des dessins rigolos !

Et en plus, y'a des dessins rigolos !

Publié dans Présentation

Commenter cet article

Radamanthys 06/07/2017 09:20

Bonjour, Juste un mot pour féliciter l'auteur de cette série abrégée... Le combat Shura/Shiryu, rest un grand moment, même après toutes ces années et tous ces visionnages....
Et le coup du "C'est Tristan des BEE HIVES !!!" est juste énorme!
Félicitations!

Oursique 14/09/2016 12:07

Je dois les regarder à peu près chaque année et c'est toujours aussi drôle comme au premier jour !

Le Duo Comique 14/04/2016 15:12

Même 6 ans après, je me lasse pas de revoir cette série abrégée. Merci pour tout ces fous rires!!

Farewell 26/01/2016 21:12

Juste, j'arrive 300 ans après la bataille mais je voudrais dire MERCI à StateAlchemist pour sa série abrégée qui m'a faite rire énoooormément !
C'est d'ailleurs grâce à cette série que je suis maintenant fan de Saint Seiya (I <3 Shaka) alors voilà merci merci et merci (ai-je dit merci ?) !

ENCORE MERCI

Sariren 25/03/2015 11:08

Merci d'avoir fini la série!
Ouais j'ai qq mois de retard, mais voilà!

Merci merci et vraiment Bravo!

Tissendel 10/01/2015 13:19

C'est tout simplement du génie ^^

Les textes, la mise en scène, le raccord des musiques, les voix

Félicitation et merci pour ce chef d'œuvre :D

Tissendel 28/01/2015 16:19

Sérieusement ?

Je suis sur le cul xD

Tu as vraiment du talent :O

StateAlchemist 27/01/2015 16:54

C'est très simple, je fais toutes les voix moi-même, tout seul =)

Tissendel 27/01/2015 01:10

J'aurais une question, si c'est possible ^^

On pourrait savoir qui fait les voix de qui ?

C'est par simple curiosité ^^

Keizia 12/09/2014 00:21

Encore bravo !! Moi qui ne connaissais pas cette série (ou du moins que de nom) tu m'as carrément donné envie de la découvrir !! Chapeau !
Ton sens de l'humour est génial et très ouvert. J'aurais aimé que tu fasse la suite (si il y en a une) ou les épisodes précédents mais ces quelques épisodes sont déjà franchement excellents. Et puis je suppose que ça te prend pas mal de temps et de boulot...
Pense tu faire d'autre séries abrégé du même type? (Bleach par exemple ?) :-)

Mat 11/09/2014 14:27

Formidable un grand bravo pour ton travail faut absolument que j'en parle a mon frangin.

Koros 09/09/2014 14:35

j viens de découvrir, super travail, je suis un grand fan ! Bonne continuation à toi, J'habite au Japon mais j'adorerais te rencontrer en conférence et autres salon manga ! au plaisir !

Koros 11/09/2014 13:50

en France, à mon retour ;) mais si tu passes ici, n'hésite pas à me contacter :) je te ferais la visite!

StateAlchemist 09/09/2014 22:28

Si tu parles de conférence au Japon, ça me parait fort improbable ^_^

Vivien 06/09/2014 02:29

Merci beaucoup pour toutes tes vidéos, le doublage et les jeux de mots sont hilarants, j'ai passé de très bons moments et je tenais à le préciser !
Excellent boulot et bonne continuation amigo ;-) !

Anne 27/07/2014 21:30

Bonjour,

Ayant un gros coup de nostalgie, je viens juste de me visionner en intégralité la version abrégée. Je me suis payée des barres de rire, en particulier avec la maison du Cancer, Shaka et Milo..
Penses tu en refaire une avec Hades ?

StateAlchemist 28/07/2014 08:04



A priori, le mot "fin" du dernier épisode sera final 



Jerem 01/05/2014 21:04

Salut State,

Tout d'abord, mes excuses. Je suis tes vidéos depuis des années, je connais les textes par coeur, je dois être à l'origine d'une bonne proportion des vues (de part mes multiples visionnages et des
potes à qui j'ai fait découvrir) et n'ai pourtant jamais pris la peine de t'écrire un petit comm d'encouragement. Honte sur moi.

Maintenant que tu vas gouter au repos du brave, je voulais juste te remercier pour tous ces moments agréables passé devant tes vidéos.

Il n'y a pas grand chose dans la vie qui peut apporter du réconfort systématique. C'est surement très con mais quand les temps sont durs, j'ai apprécié d'avoir la possibilité d'oublier tout et de
sourire grâce à toi.

En tout cas tu as bossé dur pour nous apporter ça sans rien attendre en retour et je te remercies pour tout ça.

Bravo et bonne continuation.

Simon 09/04/2014 16:15

Courage StateAlchemist, j’attends la fin de ta série avec impatience, tu as fait du super bon boulot jusque la, j'adore.

donatien 01/03/2014 10:32

Hello, je continu d'écouter ta série (ma copine s'y est mise ahah). Oui honte à toi pour le Gringo, j'espere que ça te picotte niveau ventricule^^

Par ordre de préférence :
Shura vs shiryu
Milo Hyoga
Camus Hyoga

Aller courage il te reste une maison à faire ! intensifie ta cosmos énergie au maximum !

ps : un jour please fais nous les films st seiya je pense que le potentiel est grand (rien que d'imaginer ce que tu pourrais faire sur la tronche D'Abel a moitié endormie face à st seiya).

ps2 : ce qui est bluffant et ce qui rend ta parodie incroyable c'est la culture toujours présente (rock, littérature, culture st seiya etc...)

StateAlchemist 01/03/2014 12:03



Le film Eris, j'y pensais sérieusement, comme apothéose une fois le Grand Pope bouclé ; mais quand je vois le temps que ça m'a pris, je préfère en rester-là une fois l'épisode 13 terminé
X)



donatien 26/01/2014 19:45

hello, je voulais te dire vraiment bravo! cela fait maintenant plus d'un an que je connais ta parodie et je dois bien dire que je ne connais les dialogues limites par coeur!

Tu es un grand GrainGo ! :)

StateAlchemist 26/01/2014 21:02



Merci pour le commentaire ;-)


 


PS : il m'a fallu beaucoup trop de temps pour comprendre le "graingo", honte à moi XD



chevalier du dragon 01/12/2013 06:17

ET YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!

bouillon 22/07/2013 18:44

salut je suis une fan de la série abrégée des cdz , je voulait savoir si ont pouvait utiliser un morceau de la série abrégée des cdz pour faire un numéro de cosplay pour le concour de la japan
expo? je demande cela afin d'éviter certain ennuis, merçi d avance de répondre a ma question, une fan.

Milô 22/07/2013 10:15

On ne se rend pas compte mais dans la série original CDZ y'a beaucoup d'incohérence.Comme: Il ma envoyer un décharge élèctronique? C'est ce que dit Seiya contre Aioria ou Aiolia je sais pas comment
vous dite >w< Mais sa veut rien dire sa phrase ... Bref, Qu'est-ce qui ta pousser a réellement crée une série Abrègé envers Saint Seiya?

StateAlchemist 22/07/2013 10:16



Le chômage, l'ennui, et les Abridged Series des anglophones, sur YouTube 



kingsquad 12/05/2013 23:39

Aura-t-on évenuellement (une partie de) la saison Omega qui vient de sortir?

StateAlchemist 13/05/2013 11:30



Non, après CDZA, je pense arrêter le hobby de vidéaste 



Kiki 27/04/2013 21:20

Depuis que je suis petite, on se marrait toujours à faire des parodies de Saint-Seiya, et la tous mes rêves sont réalisés !
J'ai découvert les CDZ abrégés par la promo faite par le joueur du grenier, et je ne m'attendais pas à hurler autant de rire. En plus, avec plusieurs fans de CDZ dans la famille et les amis, il y a
déjà eu quelques longues soirées de belles rigolades, je fais partager au maximum :) L'humour est super (le combat contre Milo a failli m'achever), je suis impressionnée par la panoplie de voix, la
bande-son est bien trouvée, enfin vraiment que des points positifs :) Bravo, merci et bon courage pour la suite !

(Je suis passée voir le script pour Card Captor Sakura qui m'a fait passer un bien bon moment aussi !)

StateAlchemist 29/04/2013 08:19



Merci beaucoup ! Je me rends compte que je n'étais pas le seul à rire avec les CDZ : c'est peut-être pour ça que tout le monde aime CDZA ? ^^



Kyuubi 27/04/2013 00:13

J'ai découvert "Les Chevaliers du Zodiaque, la série abrégée" grâce à un ami.
Je connaissais St Seiya de nom, mais le fait d'avoir visionné tes superbes montages m'a donné envie de regarder cette série, et je ne suis pas déçue !
En ce qui concerne tes vidéos, j'ai tout de suite accroché, et je me suis tordue de rire pendant les 12 épisodes que tu as su réaliser à la perfection (au niveau des voix, des scènes que tu as
choisi, de l'humour, des bruitages, tout est parfait). J'ai vraiment hâte de voir le 13, et je me revoie inlassablement les 12 autres. J'ai même réussi à contaminer une amie, et on se marre souvent
dans la cour du Lycée y repensant (on aime bien imiter la voix de Shun aussi xD)
Je tiens donc à te féliciter pour le travail que tu fournis et à te remercier de faire passer de si bon moments à moi, ainsi qu'à plein d'autres personnes ! ^_^

StateAlchemist 27/04/2013 08:16



Merci à vous trois (si je compte bien sur mes doigts  ). Ce genre de feed-back est ce qui me donne envie de
faire du bon boulot !



Olivier 10/04/2013 15:18

MDR. Bravo et merci pour les larmes de rire.

James 22/01/2013 21:26

courage gars et saches que même en Afrique t'as des fan particulièrement au Cameroun...

StateAlchemist 23/01/2013 16:13



Ouah, 2 commentaires du Cameroun ! 


Moi qui ne savais même pas que j'étais regardé là-bas il y a 2 minutes \o/



Pitson 22/01/2013 21:21

Gar ta série fai le buzz au Cameroun et sache que le fait que tu soit seul est vraiment ouuuufff!!! mes amis ne croiront pas. Et tinkiet, de toutes les séries abrégées vues la tienne est meilleure
de loin... Courage gars t'es un pro!!!

StateAlchemist 23/01/2013 16:11



Merci d'encouragements qui viennent d'aussi loin (Cameroun, vraiment ?!) 



Vince 05/01/2013 17:36

Salut, je suis vraiment admiratif de ton travaille, j'attendais l'épisode 12 avec impatience ^^ mais je regardai un épisode spécial du jouer du grenier et il m'as bien semblé y reconnaître une
collaboration. Continue et merci pour ces minutes de rire ^^

enavil 28/08/2012 14:35

eh bien... je n'ai pas trouvé cette série drôle... mais plutôt hilarante! j'en ai encore mal aux joues! des personnages tous plus délirants les uns que les autres. d'ailleurs je me demande comment
c'est passé ton choix au sujet des personnages? la voix de shun que j'affectionne plus particulièrement. vraiment cette version abrégée remonte l'estime de la série, pour la version française! tu
arrives a donner une identité unique à chaque perso avec ta seule voix surprenant!
j'attends avec impatience une suite de ta série, en espérant que ça se réalise!
bonne chance et je le redis une série abrégée délirante! que du bonheur. merci encore !

StateAlchemist 28/08/2012 16:20



Il n'y a pas de choix véritable, je fais comme je le peux avec ce que m'offre les épisodes 



Kanabize 17/06/2012 22:21

Je suis tombée sur tes vidéos en traînant sur youtube et j'ai vraiment adoré! Tout y est : Les blagues bien trouvées, les illustrations par-ci par-là (le plan de "sanctuaryland" m'a achevée) et un
montage impecable, bref, cette série abrégée: ça envoie du paté! Ne connaissant RIEN de Saint seiya (excepté en zappant dessus sans le faire exprès c'est à dire: un chevalier d'argent, au bord de
la mer en tenue d'Adam avec un rayon du soleil bien placé, et une haine du scénariste à l'égard de mon signe astrologique)ton travail m'a donné envie de m'y intéresser un peu plus et j'ai hâte de
voir ce que tu nous réserves pour la suite ^^
Bon courrage en tout cas!

StateAlchemist 17/06/2012 23:20



Bienvenue dans le monde merveilleux (et un peu violent aussi) des Chevaliers ;-)



baka 10/05/2012 13:42

Bonjour,

Je venais juste te transmettre mes compliments pour cette série abrégée. Je ne regarde pas les Chevaliers du Zodiaque, mais j'adore ce que tu fais. Je ris à tous les épisodes, à toutes les minutes,
et presque à toutes les secondes xD Je tenais à te dire que tu fais du super boulot. Rien que les voix sont hilarantes (et j'ai encore et toujours du mal à croire que tu les fasses tout seul °°).
Tu as franchement du talent ! Que ce soit pour les textes, le jeu, et puis... enfin voilà quoi, ton oeuvre c'est de la culture (a)

La petite histoire ? Une amie m'en avait parlé, puis d'autres s'étaient mis à réciter les répliques par coeur, et j'ai fini par craquer. Maintenant, j'ai rendu mon frère, ma soeur, ma mère, un ami
de ma mère, et quelques gens de forums fans de cette série. Je crois que je peux te transmettre leurs remerciements ainsi que les miens pour touts les bons moments que tu nous fais vivre :)
(d'ailleurs, maintenant c'est moi qui récite les répliques un peu...tout le temps 8D)

StateAlchemist 10/05/2012 17:33



Mince, ça fait un paquet de personnes, en effet ! ^^


Ca fait toujours drôle d'apprendre que mon petit passe-temps occasionnel fait plaisir à des tas de gens !


Alors merci à toi d'avoir craqué, et d'avoir regardé CDZA !



amau 09/05/2012 22:25

quan est ce que va sortir la nouvel vidéo

Banoffee 28/03/2012 11:19

Pour moi LA meilleure série abrégée!!!
Elle est parfaite, les gags, les calembours, les bruitages et les voix qui sont hyper ressemblantes (mention spéciale pour Shun et Hyoga!!)
Vivement l'épisode 12!!!

Alice 18/03/2012 21:29

Mwahahaha trop fort, je suis obligée de regarder par petits bouts tellement y'a un gag/seconde. Merci pour la rigolade, j'imagine le temps que ça doit prendre à faire !

Kael Destrenn 07/02/2012 02:51

Salut StateAlchemist, juste un petit commentaire vite fait pour te remercier après mes dizaines de visionnages de ta série abrégée. J'ai découvert ces "détournements" avec celui de Yugioh qui
m'avait vraiment éclaté malgré mon inculture vis à vis de cet anime/manga, du coup je crois m'être attaqué à quasiment toutes celles qui sont sorties depuis ayant un minimum de visibilité sur le
net, mais je dois avouer que tes CDZA et les DBZ de la T4S sont vraiment les abrégées les mieux pensées et les plus drôles. Bref merci pour tout le temps que tu as investis là-dedans et surtout,
que ce soit dans deux jours comme dans deux ans, si jamais tu trouves le temps et l'inspiration pour nous en pondre d'autres n'hésite pas, tu ferais un pas mal d'heureux :).

Sirine 10/12/2011 19:27

Merci pour ces moments de rire :)
Est ce que vous comptez faire la suite? après le sanctuaire? ou peut être lost canvas :p

smoune 09/12/2011 14:19

Merci de partager ces vidéos hilarantes(mais qui respectent qd même la vraie histoire^^)
Bon courage pour la suite et merci encore!!! :)
Une toute jeune fan des animés 80-90's (les meilleurs, ils traversent les générations ;)
Ganbatte!!

Seb K. 02/12/2011 05:58

Cette serie est vraiment marrante, je suis mort de rire toutes les 15 secondes et les voix sont super sympas. Elles me rapelle un peu celles des mechants de Nicky Larson ("Il en perd sa moumoute,
le mammouth"). C'est vraiment du bon boulot, j'espere que d'autres episodes et/ou series verront le jour.

kenshin381 30/11/2011 18:11

Merci pour ces pur moment de rire, je pense que tu est la réincarnation du dieu du rire, CDZA surpasse tout ce que j ai pu voir de film/serie/sketche comique, tu as un talent fou tu devrais etre
professionnel.

nouflor 25/10/2011 16:55


He bien franchement bravo, je me disais que déja à 3 arriver à obtenir des voix aussi particulieres ca aurait déja tenu de l'exploit, mais la, seule, c'est tout bonnement hallucinant!!!
sans vouloir passer du cirage, je ne sais pas si tu te rends compte de ton talent autant au niveau de l'écriture que de l'interprétation!!!
derniere chose, sans vouloir salir la beauté de ton "oeuvre" ^^ si tu avais un petit encart pour que les amateurs de CDZA puisse te faire un petit don (meme l'euro symbolique) par paypal je trouve
que se serait bien cool.
(j'aime ce systeme qui permet de rendre justice au travail de ceux qui le meritent).
merci encore pour tout ca.

amicalement.

nouflor


StateAlchemist 25/10/2011 17:18



Il faudrait que je cherche comment on fait, si il faut s'inscrire quelque part, ou quelque chose.


 


J'ai déjà un compte Paypal, mais je n'ai guère été au-delà des options basiques



nouflor 24/10/2011 17:31


Salut à toi, je n'ai pas encore regardé les abregés britaniques mais franchement les tiens je les regarde en boucle ou les écoute en bossant, franchement c'est vraiment top!!!
c'est toi qui fais tous les doublages?? je veux dire t es seul???
en tout cas vivement la suite!!!
courage à toi et merci pour ton taf;)


StateAlchemist 24/10/2011 17:38



Oui, tout tout seul



Mrianou 19/10/2011 01:08


Petit article sur CDZA dans canardPC le magazine.

C'est le début de la gloire mec ;)


StateAlchemist 19/10/2011 07:04



Oui, j'vais voir pour l'acheter et mettre un scan, si possible



Yofri 13/10/2011 04:45


Super travail. Je me fais quasiment dessus de rire à chaque fois. Une suite est prévue ? Au moins jusqu'à la fin du grand Pope ca serait pas mal.


Benou 15/09/2011 11:17


Salut, félicitation pour ta série abrégé qui est vraiment génial et que je ne me lasse pas de regarder encore et encore avec toujours autant de plaisir.
De plus ta passion pour planquer des références en tout genre m'éclate au plus haut point!
J'ai particulièrement apprécié la référence à Robot Chicken quand le chevalier cristal se pointe dans la maison de la balance. Vu que je n'ai vu personne l'évoquer j'espère ne pas me tromper en
disant cela, mais la ressemblance avec la scène du Tauntaun est trop parfaite pour être une coïncidence.


StateAlchemist 15/09/2011 17:03



Je connais Robot Chicken (un petit peu), mais je n'ai pas pensé à eu pour l'épisode de la Balance. J'ai juste mis des blagues en rapport avec Star Wars



Hermelyn 11/09/2011 14:25


Très très bonne série, bravo. L'ensemble est riche, sans réel temps mort et l'humour est cinglant : on sent qu'il y a une réelle inspiration derrière tout ça et ça fait plaisir, vu que les
parodies, amatrices ou pas, sont souvent pesantes et poussives. Continue ;)


litttlemiss55 31/08/2011 15:34


je trouve ton travail superbe et toutes les maisons me font me tordre de rire (surtout la 11 la 6 et "les plait il") mais je me permets de relever une herreur dans le transcript de la maison 10 tu
as interchangé "manant" et "gredin" voila c'est tout! en espèrant que ça aura été utile!!! ;)


StateAlchemist 31/08/2011 15:55



Oui, merci, c'est très utile !


Je me rappelle avoir interverti les deux mots lors de l'enregistrement (ça sonnait mieux), mais j'avais oublié de modifier le texte en conséquence ^^



seb 25/08/2011 09:55


bravo pour la parodie yu-gi-oh pour la vidéo du jdg, j'en ai pleuré tellement c'est vrai!


Didir 23/08/2011 00:13


Les Chevaliers du Zodiaque est une oeuvre sacrée à mes yeux. La parodier ? Un sacrilège que j avais l intention de châtier. Mais dès le premier episode, votre talent, votre humour, la qualité d
ecriture, l excellence de votre boulot m a humblement décidé a vous direun grand merci pour votre travail. C'est du talent, c'est frais, ça se mange sans faim et sans fin.


Horatius76 14/08/2011 20:28


Tout simplement fantastique. Félicitation pour cet énorme travail. L'écriture et le montage sont tous deux soignés et c'est très agréable.
Merci pour ces 11 épisodes de pur bonheur.
,o)


Chris 01/08/2011 12:03


J'ai découvert CDZA il y a quelques jours sur Facebook et je suis tout simplement bluffé. C'est du vrai travail de pro, et je tiens à te féliciter tout particulièrement pour l'écriture qui est
vraiment fameuse. Le doublage de Saori et Shun est particulièrement fendard ! J'ai regardé le premier épisode de DBZA pour voir, et y a pas photo, CDZA est mille fois mieux sur tous les plans. Donc
bravo, et vivement la suite :)


Dave 18/07/2011 19:54


J'ai pas encore vu le 11, je le laisse charger le temps de dire YOOOOUUUUUUUUPPPPPPPPIII et surtout merci ;)


Fox 18/07/2011 01:41


Toute notre bande est fana de la série, c'est à chaque fois une messe que l'on ne rate pas.

Bravo pour ton boulot et merci pour le riZ.


Leiline 05/07/2011 00:01


En tout cas continue ainsi, c'est une bonne grosse poilade avec des personnages bien doublés !

Et merci encore pour la dédicace sur le stand Press Start Button à la Japan Expo. ;D


StateAlchemist 05/07/2011 12:30



De rien, c'était la première de ma petite vie